ANALES DE LA REUNIÓN ANUAL DE ETNOLOGÍA 2021 EXPRESIONES, LENGUAJES Y POÉTICAS

EDITORIAL MUSEF

Con el retorno a la denominada “nueva normalidad” ocasionada por el COVID-19, el MUSEF, mediante la Reunión Anual de Etnología, logró convocar más de 80 ponencias en formato presencial y virtual, espacio en cual se congregaron personas de diferentes ciudades de nuestro Estado Plurinacional y de otros países de América y Europa. El eje central gravitó en los Lenguajes y Poéticas: A partir de la oralitura se planteó un escenario de diálogo con el mundo que nos rodea. Producto de este encuentro de conocimientos, esta edición contiene 21 artículos inéditos divididos de acuerdo a seis mesas planteadas. La mesa titulada “Poéticas en lengua originaria, entre la tradición y la creación”, concentró trabajos acerca de la palabra chuyma, el poema “Nayrïr Munasiwi” (de Clemente Mamani) y un análisis de los apellidos en idioma aymara. En “Lenguaje de los espacios, monumentos y arquitectura”, se presentaron artículos acerca de las monumentalidades industriales del Potosí colonial, la arquitectura barroca de la ciudad de Sucre, un análisis espacial-social de la comunidad Sikh y una crítica a las megacentrales hidroeléctricas en Cachuela Esperanza. La tercera mesa se llamó “El lenguaje de los objetos e imágenes”. Gracias al concepto de la relación de la palabra con lo sensorialmente táctil, pudimos escuchar trabajos sumamente interesantes: La reproducción de la vida en diferentes corporalidades, el replanteamiento de las narrativas en objetos arqueológicos, la producción de cerámica de la familia Soto en Huayculí y la correspondencia entre humanos y no-humanos que rodea al mati. En “Narrar con palabras, gestos e imágenes”, vimos que los aportes pueden ser diversos (aunque con una línea marcada de reflexión en el quehacer investigativo). Ahí surgieron, por ejemplo, las “irreverencias ontológicas” que cometen los investigadores, la etnografía encarnada como metodología y las memorias colectivas para un trabajo colectivo. La quinta mesa se tituló “Estudio y enseñanza de las lenguas originarias: estado y perspectivas”. Si bien se trató de un solo trabajo, el mismo fue fundamental para dar relevancia a la lengua quechua, la cual se inserta en espacios virtuales para realizar el ciberactivismo. Finalmente, en “Aportes desde las ciencias sociales”, se reflexionó acerca de la relevancia de la producción de monedas en la Casa de Moneda de Oruro, la presencia de la peste bubónica en Chuquisaca y la dinámica de los Bienes Culturales con la identidad entre los grupos maorí de Nueva Zelanda. Este aparato literario viene complementado con un DVD que contiene la ponencia magistral de Miguel Rocha Vivas titulada “Oralituras”, las presentaciones de Josh “Niso Tahtahkwan” Atcheynum (tribu Plains Cree-Nación Indígena Sweetgrass) y de Dylan Jennings (tribu Bad River-Nación Indígena Ojibwe), además del homenaje que rendimos al profesor Hugo Daniel Ruiz. ...Ver mas